A golden-hour storm rolls over the boreal fringe, where temple bells catch the icy wind. Bamboo chimes whisper through the downpour, their tones braiding with distant thunder. Une tempête d'heure dorée roule sur la lisière boréale, où les cloches de temple saisissent le vent glacé. Les carillons de bambou murmurent sous la pluie, leurs sons tressés au tonnerre lointain.